Carpe Diem

Hej

Min hjemmeside er baseret på et forsøg på at GRIBE DAGEN (Carpe Diem),  aldrig dagen igår eller morgendagen.
Efter 41 år med regnskaber og budgetter i Nordea, sluttede
dette den 27.6.2008.
Nu griber jeg alene dagen, den er det vigtigste.
 
Horats Oder.
En af dem er Carpe Diem , skrevet år 23 før kristus på latin:

GLÆD DIG VED DAGEN IDAG !!!

 Til min familie og mine venner:
Søg ej at forske, hvad os er forment i Verden at vide: 
    Grænsen, som Guder har sat, Timen, da vi skulle dø; 
spørg ikke Stjerne derom, men lid, hvad Dig gives at lide, 
    enten den Vinter, som nu pisker den oprørte Sø, 
bliver Din sidste på Jord, eller mange måske skal Dig gæste;  
    fat Dig, bered Dig Din Vin – Livet kan hænde er kort. 
Glæd Dig ved Dagen idag, og fæst ikke Lid til den næste – 
    nu, mens vi taler, vor Tid lister misundelig bort.  
                                                               Oversættelsen er af  Axel Juel i 1933
I vor tid er digtet genbrugt mange gange:
bl.a. af
Nik og Jay  2008:
“En dag tilbage –
lev mens du gør det –
elsk mens du tør det”.
Piet Heins – Gruk fra 1940:
” Husk at leve, mens du gør det.
 Husk at elske, mens du tør det.”

Slægten Vogelius, Rejser, foto, dyrefoto